The Holy Qur’an: Arabic Text, Roman Transliteration and English Translation

The Holy Qur’an in this edition is made for readers who want to recite and understand at the same time. Each page is set in three columns: the Arabic text, the Roman-script transliteration, and the English translation. This lets readers who cannot yet read Arabic script follow the recitation, and see the meaning next to it.

The English translation is by Abdullah Yusuf Ali, and the Roman-script transliteration is by M.A.H. Eliyasee. Every page is marked with the Surah name, the Part (Juz) number, and the Manzil, which makes it easy to find your place and follow a reading plan. The hardcover is built for regular use and has a ribbon bookmark.

Why choose this edition

• Arabic, transliteration, and English translation on the same page
• Helpful for new Muslims, children, and anyone learning to read the Qur’an
• Surah, Part, and Manzil marked on every page
• Hardcover with a ribbon bookmark, a good gift for family and friends

Product details